Nel cassetto :

***

Welcome!

.schubert-sonata-no10.gif
Jeudi 18 octobre 2007

100-1007.jpgVi presento Sidonie. Nel cortile polveroso di casa sua, tra galline, alberi di papaya e bambini (tutta la sua famiglia, compresi zii, ecc. abitano li) lei mi presenta le sue ultime creazioni coloratissime. Sono borse e borsette tutte diverse. Le stoffe sono tessute con un telaio manuale, una tecnica molto usata da queste parti anche per confezionare vestiti tradizionali.
100-0546.jpg100-0547.jpg








Sono una donna cristiana, me lo dice con orgoglio. Non é un caso tipico perché qui tante donne  sono musulmane  e confinate a una vita non cosi dinamica e impreditrice.
Lei vende le borse piu grandi a 8000 Fcfa, circa 12 euro.

publié dans : mi piace
ajouter un commentaire commentaires (16)   
Mardi 16 octobre 2007
I have a stash of african fabrics that is dying to be shown-off. So, I thought it could be a good idea to frame some pieces of fabric and hang it as we do with paintings. come fare ? how to do ?

100-0217.jpg



This is a collection of very kitsch african wax prints that are used as decoration in a charming old fashion colonial style hotel in Ouagadougou. I think the idea is interesting because you can really enjoy how naif and fun some prints are.
But I will choose for me more colourful prints , some of those with big motifs that you can really miss it if you cut it out  in scraps ... (for my patchwork ) ... what about this one, isn't it fun ? well I don't know if i'll use it for that purpose but I love it !   
Questo si potrebbe chiamare "specchio delle mie brame ..." 100-0485.jpg
publié dans : home sweet home
ajouter un commentaire commentaires (7)   
Lundi 15 octobre 2007
Seasons here are all mixed up. Rainy season's alternates with dry season's and that's it . My garden now has wonderful shade zones because trees are full of leaves. Papaya's grow yellow, we're having bananes again, watermelons ...  
But I miss (a little ...) the way light changes with the seasons, the sweet autumn light, the sound of the leaves underfoot ... Anyway, some kind of Autumn is definetely on its way to us because some pomegranates - a typical Autumn fruit - came out !
100-0905.jpg





publié dans : home sweet home
ajouter un commentaire commentaires (4)   
Samedi 13 octobre 2007

100-0993.jpg

Ieri tutti a casa,  anche le scuole chiuse perché si festeggiava il Ramadan. Allora sono riuscita a finire questo.

publié dans : patchwork
ajouter un commentaire commentaires (6)   
Mercredi 10 octobre 2007

cuba-patchwork.jpgI found this kind of Kuba patchwork in an african art shop and I love it.

Does quilting comes from Africa ? Anyway, it's a fact that , in the USA, quilting has strong roots in african-american communities .
African-american quilts are very interesting because they tell a story , recalling memories of african-americans. I found some striking compositions in which each quilt is a visual narrative in cloth in here . Take a look.





publié dans : mi piace
ajouter un commentaire commentaires (8)   
Lundi 8 octobre 2007

The idea for this pencil's purse comes from Marie Claire Idées n°62 , the sewing tutorial for it comes from my book "Sewing simple" ,  fabrics (bazin and wax print) comes from Africa ... et voilà !

















And, I was tagged (again ! ...) for a book reading meme by Verena. I have to open the book I'm currently reading on page 161 and read the fifth sentence on the page. And think of 5 bloggers to tag with this meme
.
So, there's a book I'm reading little by little, for a long time now. It's called "The rituals of dinner" by Margaret Visser. Here it goes : " Medieval banqueting trestle-tables had been narrow, seating dinners along only one side so that they could be watched by a crowd of non-dining onlookers, and themselves enjoy the spetacles staged between the meal's courses".
An now I tag : ZebraknitsOnthe2ndfloor, Fralenuvole bricoleuse, SaídosdaConcha and whoever feels like doing it ...

publié dans : crafts
ajouter un commentaire commentaires (9)   
Dimanche 7 octobre 2007
100-0466.jpg







Si avvicina la fine del Ramadan e i negozi alimentari (va be', chiamiamoli piccoli supermercati), tenuti da libanesi, si riempiono di prelibatezze spesso rare, sopratutto frutta secca ma anche altre specialità importate come la ricotta ! Una ricotta da dessert ...

Così il dessert di ieri sera é stato questo Semifreddo alla ricotta con Crème de Cassis.
Lavorare 8 tuorli d'uovo con 150 g. di zucchero. Incorporarvi 800 g. di ricotta e gli 8 albumi montati a neve. Versare la preparazione in uno stampo rettangolare foderato con carta da forno e coprire la superficie con uno strato di savoiardi bagnati con Crème de cassis. Riponete lo stampo nel congelatore per almeno mezza giornata. Servire il semifreddo a fette aggiungendo un cucchiaio di Crème de cassis.

najjarg.jpgE per finire la cena, niente di meglio che un caffè libanese al cardamomo, una meraviglia ! Se non trovate questo Najjar libanese si puo fare un caffè al cardamomo buonissimo schiacciando alcuni semini  interni del cardamomo e lasciandoli un istante in infusione direttamente nel caffé.



100-0958-copie-1.jpgAmbiance Ramadan ...
publié dans : in cucina
ajouter un commentaire commentaires (6)   
Jeudi 4 octobre 2007
100-0540.jpgUn nuovo modello, double-face. Mi ispira il modo insolito come gli africani mescolano i colori e i motivi dei tessuti nel loro abbigliamento: dalla testa ai piedi tessuti tutti diversi ma il risultato è riuscito, di un equilibrio sorprendente.













Mi piacciono molto queste ceramiche locali. Sono usate come contenitori  per i cereali.
100-0218.jpg

Si, è vero Heidi. Abbiamo (qualche volta ...) i serpenti in giardino ... Nella foto, ci sono il guardiano e il giardiniere alle prese con un serpente giallo che io ho appena intravisto da lontano ... ma che poi é scappato, dove ?...
100-0918.jpg








publié dans : crafts
ajouter un commentaire commentaires (6)   
Lundi 1 octobre 2007

Cosa fai nei weekend ? mi hanno chiesto via mail. Vita d'expat (una volta ne scriveró un post). Un mondo chiuso in un altro mondo. Purtroppo. Ma che ha anche il suo fascino. Un pó di "petits fours e robes de soirée",  qualche giro fuori città, un tuffo in piscina e il ristorante thailandese, aperto da poco, ecco una novità. Ah, e la crostata a merenda...

la musique, toujours !100-0960.jpg100-0924.jpg

un pó di 
sport

100-0834.jpgla crostata, la ricetta é quella che viene sul pacco della crostata del Mulino Bianco ...











Ho letto "The namesake" di Jumpha Lahiri. Mi é piaciuto molto. Da cima in fondo di questo romanzo pervade il sentimento di smarrimento del protagonista, figlio di immigrati bengalesi negli Usa, sospeso tra due culture.

publié dans : myself
ajouter un commentaire commentaires (7)   
Vendredi 28 septembre 2007

I did these embroideries based on the book "Broder l'Afrique" that I told you about in here.
100-0970.jpg100-0971.jpg

Colours and patterns of african fabrics fascinates me. I keep on doing many projects, skirts, tablecloths ... and of course I keep all of the scraps ! I'm using some of those scraps to do a wax patchwork wall hanging,  in which these fantastic african animals could fit in. It goes likes this : 100-0972.jpg
I'll show you the final results later...

publié dans : crafts
ajouter un commentaire commentaires (8)   
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus