***

  • J'ai quitté over-blog (09/06/2009 publié dans : blogging )
    Chers blogueurs, j'ai quitté cette plataforme parce que Over-Blog impose une publicité agressive, sous la forme d'un bandeau publicitaire envahissant. Je l'écris en français puisque cette ...
  • Partire ......... (06/01/2009 publié dans : blogging )
    Partire è un po' morire rispetto a ciò che si ama poiché lasciamo un po' di noi stessi in ogni luogo ad ogni istante. E' un dolore sottile e definitivo come l'ultimo verso di un poema... Partire è ...
  • Per Natale (19/12/2008 publié dans : my everyday life )
    Quest'anno abbiamo fatto l'albero con la casuarina, un'albero molto diffuso qui e che assomiglia molto al nostro pino, almeno da lontano, anche se non è così profumato ... Dopo lo pianteremo in ...
  • Agenda 2009 (16/12/2008 publié dans : my everyday life )
    agenda solidale Medici senza frontiere : per aiutare a supportare progetti di assistenza medica e soccorso sanitario in varie parti del mondo Mi piace molto avere la mia agenda nella borsa.C'è ...
  • Natale altruista (15/12/2008 publié dans : Ma philosophie ... )
    The way the economy is right now it's tough for many people to contribute. But when you give to others it comes back 10 times ! Maybe you want to be sure that your donation will make a significant ...
  • Thé rouge et cadeau ! (14/12/2008 publié dans : blogging )
    Diane parle français mais habite au Portugal. Elle fait de jolies créations et dans son blog elle met en scéne son quotidien avec sensibilité et délicatesse. Elle m'a envoyé cette poignée- tête de ...
  • Libri, libri ... (09/12/2008 publié dans : Mi piace leggere )
    Mi piacciono le biblioteche. In tutti i paesi dove ho vissuto è sempre uno dei primi posti dove vado da sola o con i bambini. Lì trovo subito le prime informazioni sul paese, comincio a scoprire ...
  • Il Calendario dell'Avvento (02/12/2008 publié dans : crafts )
    Come vi ho già raccontato, qua è difficile trovare tutto quello che in Europa si trova (e in esagerazione) nel periodo natalizio. Ad esempio i calendari dell'avvento con le caselle ripiene di ...
  • Musica da ascoltare non solo dal dentista (27/11/2008 publié dans : Mi piace leggere )
    L'altro giorno ero dal dentista e ho ascoltato con molto piacere (mentre avevo la bocca aperta) una musica bellissima (eh si, qui ci sono i dentisti e addirittura con musica di sottofondo !). Non ...
  • La vita nel villaggio (23/11/2008 publié dans : my everyday life )
    Quando si visita un villaggio locale si fa anche un viaggio nel tempo. Gli attrezzi per lavorare la terra, il forno a legna, l'importanza dei cereali come base dell'alimentazione, l'assenza di ...
  • Potato stamps (21/11/2008 publié dans : bambini )
    We had great fun cutting out potato stamps to decorate our dull, dull bathrooms ! Elephants were done in two potato pieces. How to do in here !
  • Purea di guava (18/11/2008 publié dans : in cucina )
    Pulire le guava accuratamente, togliendo la parte centrale con i semi di preferenza (meglio che passarla al settaccio, come ho fatto io !...) aggiungere zucchero q.b. e conservare in frigo. Per ...
  • Artigianato a go go (14/11/2008 publié dans : my everyday life )
    Quando sono rientrata dall'Europa aveva già incominciato il SIAO - bellissima rassegna dell' artigianato africano. Niente da vedere con quegli elefantini e roba varia che cercano di vendere i ...
  • Grembiule-regalo (07/11/2008 publié dans : crafts )
    Ho lasciato questo grembiule come regalino per la mia amica P. a Parigi. É fatto con tessuti africani wax. Trovate in questo link tantissimi modeli (56 !) e istruzioni per cucire un grembiule.
  • Vi rendete conto ? (06/11/2008 publié dans : Ma philosophie ... )
    Ho visto questo piccolo annuncio su kijiji - milano : "vendo malarone a métà prezzo, causa inutilizzo, 7 confezioni di 12 capsule di malarone, profilassi antimalaria, scadenza 02/2013" firmato ...
  • I like this gadget ! (05/11/2008 publié dans : Ma philosophie ... )
  • Africa a Parigi (03/11/2008 publié dans : mi piace viaggiare ... )
    Quasi due settimane di rientro in Europa , un salto a Bruxelles e poi.... tutta una settimana a Parigi è sempre un piacere ! Rivedere cari amici, andare a teatro, visitare le mostre, sbizzarrirmi ...
  • Le calebasse in giardino (18/10/2008 publié dans : home sweet home )
    Sono appena rientrata dal giardino dove ho raccolto gli ultimi profumatissimi guava. Ho anche degli alberi di mango, banana, frutto della passione ... sono fortunata :-) Ma vi volevo fare vedere ...
  • Creating with local fabrics (16/10/2008 publié dans : crafts )
    I noticed that, since I have flickr, I forget to post in here most of my handicrafts ! But handicrafts changed my life, or else I changed myself to handicrafts ? ... Since I'm living here, in ...
  • Violenze culturali ... (14/10/2008 publié dans : bambini )
    Foto UNICEF Nei paesi di quest'area (africa occidentale) i bambini subiscono la violenza sotto forma di pratiche tradizionali particolarmente dannose, come la mutilazione/taglio dei genitali ...
  • Trying to do appliqué (14/10/2008 publié dans : patchwork )
    This year in my patchwork group we have a new "leader-teacher" . In fact, as J. moved to Djibouti ( how are you doing over there ?! hot, hot I imagine ...) her place was taken by a new arrived ...
  • Fuori stagione (10/10/2008 publié dans : I love african fabrics ! )
    Mi diverte vedere come qui usano le stoffe dei vestiti come un "manifesto". Ecco qui G. con il suo vestito di Natale, fuori stagione. Il messaggio è : "sono cristiana". E proprio qualche giorno ...
  • Zattera in acqua ! (08/10/2008 publié dans : bambini )
    Creare una zattera non è lo stesso che acquistarla già pronta, così ci si gioca molto più volentieri ! Dopo un violento temporale, c'erano tanti bastoncini sparsi in giardino che hanno servito ...
  • Frutta esotica (06/10/2008 publié dans : my everyday life )
    La frutta esotica è buona solo mangiata al giusto punto di maturazione ( e penso sia impossibile trovarla veramente buona in Europa ...). Qui la frutta è dolcissima e ti riempi gli occhi dei suoi ...
  • Swaps in portuguese (05/10/2008 publié dans : blogging )
    I love to have lots of free time to enjoy simple pleasures like checking my garden evolution, making a handworked quilt grow, making a housewarming handmade gift ... well, actually I 'm enjoying a ...
  • Il burro di karitè (30/09/2008 publié dans : Ma philosophie ... )
    È un ingrediente di uso comune in cosmetica e viene estratto dalla noce di un l'albero molto difuso da queste parti. Sono quasi sempre le donne che raccolgono le noci del karitè a mano e le ...
  • Colori terra (29/09/2008 publié dans : I love african fabrics ! )
    Il bogolan è una tecnica per tingere i tessuti ereditatata da alcune etnie in Mali, Burkina faso, Costa d'Avorio e Senegal. Il cotone viene filato dalle donne, mentre la tessitura è affidata agli ...
  • Le mie stoffe preferite (27/09/2008 publié dans : crafts )
    È sabato. I bambini sono andati a feste di compleanno. Non mi va di uscire. Approfitto del fresco in giardino e comincio a foderare album di foto, con tanti ricordi africani, con le mie stoffe ...
  • Ho un melograno in giardino (25/09/2008 publié dans : in cucina )
    Ho un melograno in giardino e un nuovo gatto, tutto nero ... Faccio la spremuta la spremuta di melograna con lo spremiagrumi e funziona ! E poi è molto salutare . In rete si trovano tutte le ...
  • Per strada - 2 (24/09/2008 publié dans : mi piace viaggiare ... )
    Nel post precedente, Amy mi chiedeva: "dove andavate di bello ?" Non vi voglio annoiare con foto "turistiche" scattate in tutti questi nostri giri ma vorrei farvi assaggiare un pò del fascino di ...
  • Per strada (20/09/2008 publié dans : mi piace viaggiare ... )
    C'è sempre molta vita lungo le strade di questo paese. Ci sono i venditori di merci svariate, la gente che cammina ( per chilometri e chilometri) e poi i veicoli di ogni genere, anche biciclette, ...
  • Il nuovo cuoco (19/09/2008 publié dans : in cucina )
    Il nuovo cuoco - JB - l'abbiamo "ereditato" dai nostri cari amici italiani che sono partiti ... (forse loro mi stanno leggendo adesso in Madagascar ?) Ed ecco che cosa ci ha preparato ieri : gli ...
  • African stars quilt (16/09/2008 publié dans : patchwork )
    Now that this gift belongs to my dear friend C., I don't need to make it a secret anymore and I can show it here ! She told me which colours she would prefer and I just searched for it in my ...
  • Gelati di qua e di là (14/09/2008 publié dans : in cucina )
    Quanto mi piacciono i gelati ! A casa abbiamo la gelatiera e lo facciamo spesso. La mia ricetta preferita da fare qui è il gelato allo zenzero, pizzicante, rinfrescantissimo ! Lo faccio ovviamente ...
  • Mi piace la giungla (13/09/2008 publié dans : Ma philosophie ... )
    Piove al mio arrivo . Siamo ancora nella stagione delle pioggie. Ritrovo i paesaggi cambiati, tutto è verdissimo. Il mio giardino è diventato una giungla. Avevo lasciato indicazioni al giardiniere ...
  • Via ! (20/06/2008 publié dans : myself )
    I giganteschi baobab, la terra rossa, i visi e l'abbigliamento colorato della gente, le mandrie di capre e zebù accompagnate da pastori a piedi o in bicicletta, gli asini in città, i tuareg che ...
  • Per feste di compleanno (18/06/2008 publié dans : crafts )
    Tra maggio e giugno abbiamo festeggiato : qui a casa feste di compleanno ... e da amici feste di addio, gente che parte, che cambia paese ... insomma l'espatrio è così : incontrare tante nuove ...
  • Spazzatura in libertà (17/06/2008 publié dans : Ma philosophie ... )
    Stamattina ero a casa e ho sentito odore di plastica bruciata. Qui bruciano tutto per fare pulizia ... Sono andata nella parte di dietro della casa e mi sono resa conto che il cuoco preparava il ...
  • So ... (13/06/2008 publié dans : crafts )
    African art has such a big repertoire of images easily convertible into embroidery designs ! ... The guinea gowls come directly from kourogho designs, as I told you in the previous post, and the ...
  • Disegni semplici da ricamare ... (11/06/2008 publié dans : crafts )
    Mi piacciono molto i disegni dei teli tradizionali Korogho. Si tratta di dipinti , in nero sopratutto, fatti sopra dei teli di cotone bianco, rappresentando dei motivi simbolici dell'etnia senoufo ...
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés